olà de francia

hells31 · Publicado: Mar Ago 08, 2006 10:08 am **Asunto**: olà de francia

buenos días,

soy de Francia y poseo una decena de 2cv. mi primer coche yo lo he tenido él ya 10 años, era un 2cv especial de 1977 que mi madre que debe comprarse nueva... en realidad, como no hablo español, corro el riesgo de no estar muy presente sobre su foro. voy al final del mes de agosto (después del mouclade de gruissan) para Portugal. busco pues contactos y punto de caída en España en mi travesía de su país (Perpignán/Madrid/lisbona).... l

es agradezco por adelantado su ayuda.

hasta pronto sobre la carretera de Europa!!!! 2CV

bonjour,

je suis de france et possède une dizaine de 2cv. ma première voiture je l'ai eu il ya 10 ans, c'était un 2cv speciale de 1977 que ma mère a acheter neuve...

en fait, comme je ne parle pas espagnol, je risque de ne pas être très présent sur votre forum. je part à la fin du mois d'aout (après la mouclade de gruissan) pour le portugal. je cherche donc des contacts et des point de chute en espagne lors de ma traversée de votre pays (perpignan / madrid / lisbona)....

je vous remercie d'avance pour votre aide.

à bientot sur les route d'europe!!!! 2CV

fermin · Publicado: Mar Ago 08, 2006 11:36 pm **Asunto**:

Hola.

Pues si deseas parar en Salamanca hacia Lisboa aquí te recibirá un colega. Salamanca ciudad Universitaria, capital cultural europea.

Desde Salamanca hasta Lisboa es todo autovía -excepto 15 kilómetros-.

Hace dos años recibimos a un grupo de holandeses con sus 2CV en Salamanca y salieron encantados, seguro que si vienes por aquí tendrás un buen recuerdo.

Si desea ponerte en contacto con nosotros:
Club 2CV de Salamanca.
e-mail: club@2cvsalamanca.com
web: www.2cvsalamanca.com

Fotos de un grupo de holandeses con 2CV en Salamanca, julio 2004:
http://www.2cvsalamanca.com/modules.php?name=coppermine&file=thumbnails&album=34

hells31 · Publicado: Jue Ago 10, 2006 11:47 am **Asunto**:

muchas gracias, Muy Contento

voy a enviarles un correo electrónico con mi coordonées telefónico.
en cuanto habremos establecido nuestro curso prévisionel, yo se lo envío.

Stéphane

hells31 · Publicado: Sab Ago 12, 2006 8:17 pm **Asunto**:

fermin · Publicado: Mie Ago 16, 2006 12:31 am **Asunto**:

ok!

hells31 · Publicado: Mie Ago 16, 2006 8:31 am **Asunto**:

hola,

Mi amiga prefiere visitado Toledo, por lo tanto no pasaremos en Salamanca, sino si cambiamos de dictámenes en el camino yo tendrán informado.
en cualquier caso, gracias muchos para su proposotion

puede ser nos se cruzarán nos sobre las carreteras (mi 2cv es verde y azul)

Stéphane

fermin · Publicado: Mie Ago 16, 2006 2:32 pm **Asunto**:

¡Hola!

No te preocupes, Toledo también es una ciudad muy bonita, de todos modos si cambiais de opinión estaremos encantados de recibiros.

¡Buen viaje!

Ikertxus · Publicado: Jue Ago 17, 2006 7:22 am **Asunto**:

Al cruzar la frontera pasate por Bilbao!

Tu peux passer par Bilbao (a 120 kms de la frontiere).
Je serais ravi de faire ta connaisance.

Je te laisse mon portable : +34 679 617 895

hells31 · Publicado: Vie Ago 18, 2006 11:03 am **Asunto**:

¡hola!

¡gracias para sus propuestas!

para Bilbao, eso parece sobre la carretera de la vuelta... tomo tu número de teléfono si se pasa, yo te llamaría algunos días antes. ¿habla francés?

fermin · Publicado: Vie Ago 18, 2006 10:51 pm **Asunto**:

Iker conoce mejor el idioma francés que el español.

Risa

Ikertxus · Publicado: Lun Ago 21, 2006 9:04 am **Asunto**:

Effectivamente yo hablo frances.

hells31 · Publicado: Mar Ago 22, 2006 8:30 am **Asunto**:

hells31 · Publicado: Lun Sep 11, 2006 12:23 pm **Asunto**:

un grande gracias a para su accueuil..... puede ser a bientot para una reunión en País Vasco

pegaso · Publicado: Lun Sep 11, 2006 9:02 pm **Asunto**:

Si quereis visitar Toledo y os coincide en fin de sewmana, muy gustoso os acompañarís desde Madrid.